Avui dia és habitual relacionar-se amb persones d’altres religions. Des del punt de vista de la teologia catòlica, els documents del Concili Vaticà II són la guia tant per a la convivència com per a la interacció teològica. Sovint es pensa que, abans del Concili, tot era un desert d’exclusivisme d’acord amb la divisa Extra ecclesiam nulla salus. Tanmateix, la situació i el pensament de Llull eren de debò tan diferents? Per a ell era habitual trobar-se amb musulmans i jueus; i la seva teologia s'havia de posar com a qüestió l’existència d’altres religions. Per a Llull calia trobar una mena de relació respectuosa amb les altres religions monoteistes que facilités la convivència; però encara més que una “etiqueta interreligiosa” li calia disputar amb els continguts teològics de les diferents religions des d’un punt de vista cristià. En el laberint de les diferents creences, els atributs de Déu, tema comú de totes tres religions, li servien com a mapa per al viatge interreligiós. Per seguir els seus passos hem de prendre en consideració obres pràctiques, com el Llibre del gentil e dels tres savis, o teòriques, com l'Ars inveniendi veritatem o el Llibre de contemplació en Déu. Després d’esbossar la doctrina lul·liana dels atributs de Déu ens hem de preguntar, per concloure, quina contribució podria fer Llull al diàleg interreligiós d’avui.

Annemarie Mayer és privatdozentin i doctora en teologia per la Universitat de Tübingen. Assistenta científica a l’Institut per a la Recerca Ecumènica, Tübingen, amb tasca docent i investigadora en l’ecumenisme entre els protestants (luterans, reformats, anglicans) i catòlics, en aspectes de teoria i hermenèutica del diàleg interconfessional, i aprofundiment en el treball del diàleg interreligiós. Tesi d’habilitació sobre la discussió interreligiosa dels atributs de Déu en Ramon Llull, publicada amb el títol Drei Religionen - ein Gott? Ramon Lulls interreligiöse Diskussion der Eigenschaften Gottes, Freiburg, Brisgovia: Herder 2008.